YOU SAID:

One time, I was in the cafeteria at school and a kid blew up a condom! Then, he ran outside to pet a dog named Martha, who belonged to Paul McCartney. Then, Chuck Berry showed up and started trying to eat Martha!

INTO JAPANESE

ある時学校の食堂で子供がコンドームを吹き飛ばした！そして、ポール・マッカートニーのものだったマーサというペットの犬を飼うために外に駆け出した。するとチャック・ベリーが現れ、マーサを食べようとし始めた！

BACK INTO ENGLISH

One day, a kid blew up a condom in a school cafeteria! And I ran out to have a pet dog named Martha, who belonged to Paul McCartney. Then Chuck Berry appeared and started trying to eat Martha!

INTO JAPANESE

ある日、ある子供が学校の食堂でコンドームを爆破した！ポール・マッカートニーのペットのマーサを飼っていましたするとチャック・ベリーが現れ、マーサを食べようとし始めた！

BACK INTO ENGLISH

One day, a child blew up a condom in a school cafeteria! I had Paul McCartney's pet Martha, and Chuck Berry showed up and started eating Martha!

INTO JAPANESE

ある日、ある子供が学校の食堂でコンドームを爆破！ポール・マッカートニーのペットのマーサがいて、チャック・ベリーが現れてマーサを食べ始めた！

BACK INTO ENGLISH

One day, a child blew up a condom in a school cafeteria! There's Paul McCartney's pet Martha, and Chuck Berry shows up and starts eating Martha!

INTO JAPANESE

ある日、ある子供が学校の食堂でコンドームを爆破！そこにポール・マッカートニーのペット、マーサが現れ、チャック・ベリーがマーサを食べ始める！

BACK INTO ENGLISH

One day, a child blew up a condom in a school cafeteria! There comes Paul McCartney's pet Martha, and Chuck Berry starts eating Martha!

INTO JAPANESE

ある日、ある子供が学校の食堂でコンドームを爆破！そこにポール・マッカートニーのペットのマーサが現れ、チャック・ベリーがマーサを食べ始める！

BACK INTO ENGLISH

One day, a child blew up a condom in a school cafeteria! There, Paul McCartney's pet Martha appears and Chuck Berry starts eating Martha!

INTO JAPANESE

ある日、ある子供が学校の食堂でコンドームを爆破！そこにポール・マッカートニーのペットのマーサが現れ、チャック・ベリーがマーサを食べ始める！

BACK INTO ENGLISH

One day, a child blew up a condom in a school cafeteria! There, Paul McCartney's pet Martha appears and Chuck Berry starts eating Martha!