YOU SAID:
one time i saw a oval-shaped, green cow. it waved to me with its foot. It said, "the mitochondria is the powerhouse of the cell."
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは足で私に手を振った。「ミトコンドリアは細胞の大国です」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at me with its feet. I said, "Mitochondria are a powerhouse of cells."
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは私の足で手を振った。「ミトコンドリアは細胞の大国です」と私は言った。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at my feet. "Mitochondria are a powerhouse of cells," I said.
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは私の足元に手を振った。「ミトコンドリアは細胞の大国です」と私は言いました。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at my feet. "Mitochondria are a cellular powerhouse," I said.
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは私の足元に手を振った。「ミトコンドリアは細胞大国です」と私は言いました。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at my feet. "Mitochondria are a cell power," I said.
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは私の足元に手を振った。「ミトコンドリアは細胞力です」と私は言いました。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at my feet. "Mitochondria are cellular power," I said.
INTO JAPANESE
ある時、私は楕円形の緑色の牛を見ました。それは私の足元に手を振った。「ミトコンドリアは細胞力です」と私は言いました。
BACK INTO ENGLISH
At one point, I saw an oval green cow. It waved at my feet. "Mitochondria are cellular power," I said.
Well done, yes, well done!