YOU SAID:

One time I farted in my pyjamas and a little bit of poo came out and I had to sneak my pyjamas in to the wash before my parents found out

INTO JAPANESE

あるときパジャマでおならをすると、うんちが少し出てきたので、両親が気付く前にパジャマを洗い流さなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

At one point, when I went fart in pajamas, a little poop came out and I had to wash it off before my parents noticed

INTO JAPANESE

ある時点で、私がパジャマでオナラに行ったとき、小さなうんちが出てきて、両親が気づく前にそれを洗い流さなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

At some point when I went to farts in pajamas, a little poop came out and I had to wash it out before my parents noticed

INTO JAPANESE

パジャマを着てオナラに行ったある時点で、小さなうんちが出てきて、両親が気づく前に洗い流さなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

At some point when I went to farts in pajamas, a little poop came out and had to be washed away before my parents noticed

INTO JAPANESE

パジャマでオナラに行ったある時点で、小さなうんちが出てきて、両親が気づく前に洗い流さなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

At some point when I went to farts in pajamas, a little poop came out and had to be washed away before my parents noticed