YOU SAID:
One time I drank tea and then flew to England and said Tea and crumpets that’s crazy
INTO JAPANESE
ある時、私はお茶を飲んでイギリスに飛んで、「お茶とクランペットなんてクレイジーだ」と言った
BACK INTO ENGLISH
One time I had a cup of tea and flew to England and said "tea and crumpets is crazy"
INTO JAPANESE
ある時、私はお茶を飲みながらイギリスに飛んで、「お茶とクランペットはクレイジーだ」と言った.
BACK INTO ENGLISH
One time, I flew to England over tea and said, "Tea and crumpets are crazy."
INTO JAPANESE
ある時、お茶を飲みながらイギリスに飛んで、「お茶とクランペットはクレイジーだ」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
One time I flew to England over tea and said, "Tea and crumpets are crazy."
INTO JAPANESE
ある時、私はお茶を飲みながらイギリスに飛んで、「お茶とクランペットはクレイジーだ」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
One time I flew to England over tea and said, "Tea and crumpets are crazy."
You've done this before, haven't you.