YOU SAID:
one time i counted to six then i rode a rollercoaster while on the roller coaster i counted to 8 once i got off i counted down from 44
INTO JAPANESE
ある時は6に数え、それからジェットコースターに乗った。ジェットコースターに乗っている間は8に数えた。降りたら44から数えた。
BACK INTO ENGLISH
At one point I counted six and then rode a roller coaster. I counted 8 while riding the roller coaster. When I got off, I counted from 44.
INTO JAPANESE
ある時点で私は6を数え、それからジェットコースターに乗りました。ジェットコースターに乗っている間、私は8を数えました。降りたときは44から数えました。
BACK INTO ENGLISH
At some point I counted 6 and then got on a roller coaster. While riding the roller coaster, I counted eight. When I got off, I counted from 44.
INTO JAPANESE
ある時点で私は6を数え、それからジェットコースターに乗りました。ジェットコースターに乗っている間、私は8を数えました。降りたときは44から数えました。
BACK INTO ENGLISH
At some point I counted 6 and then got on a roller coaster. While riding the roller coaster, I counted eight. When I got off, I counted from 44.
You love that! Don't you?