YOU SAID:

One time I accidentally airdropped a meme to a pastor at church I was visiting mid service and it haunts me to this day

INTO JAPANESE

ある時、私は礼拝の途中で訪れていた教会の牧師に誤ってミームを空中投下しました、そしてそれは今日まで私を悩ませます

BACK INTO ENGLISH

At one point I accidentally dropped a meme into the air at a church minister who was visiting in the middle of worship, and it bothers me to this day.

INTO JAPANESE

ある時、礼拝の最中に訪れていた教会の牧師に誤ってミームを空中に落としたのですが、それが今日まで気になります。

BACK INTO ENGLISH

At one point, I accidentally dropped a meme into the air by a church minister who was visiting during worship, and I'm still worried about it to this day.

INTO JAPANESE

ある時、礼拝中に訪れていた教会の牧師が誤ってミームを空中に落としたのですが、今でも心配です。

BACK INTO ENGLISH

At one point, a church minister who was visiting during worship accidentally dropped a meme into the air, but I'm still worried.

INTO JAPANESE

ある時、礼拝中に訪れていた教会の牧師が誤ってミームを空中に落としましたが、それでも心配です。

BACK INTO ENGLISH

At one point, a church minister who was visiting during worship accidentally dropped a meme into the air, but I'm still worried.