YOU SAID:
one time a gangster, a real home boy, came up to me popped a glock in my friends arm and said, "This dude eating beans!"
INTO JAPANESE
かつて本物の故郷のギャングが私のところに来て、友人の腕にグロックをぽんと鳴らして、「この男は豆を食べている!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
Once a real hometown gang came to me and popped a glock on a friend's arm and said, "This guy is eating beans!"
INTO JAPANESE
本物の故郷のギャングが私のところに来て、友人の腕にむさぼり食い込んで、「この男は豆を食べている!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
A real hometown gang came to me and devoured into a friend's arm and said, "This man is eating beans!"
INTO JAPANESE
本当の故郷のギャングが私のところに来て、友人の腕にむさぼり食い込んで、「この男は豆を食べている!」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
A real hometown gang came to me and devoured into a friend's arm and said, "This man is eating beans!"
You've done this before, haven't you.