YOU SAID:

one thousand one hundred and ninety nine point nine nine six five seven eight nine nine one

INTO JAPANESE

千 1 つ 100 と 90 9 点 9 9 6 5 7 8 9 9 1

BACK INTO ENGLISH

Thousand one 100 and 90 points with 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

INTO JAPANESE

千 1 つ 100 と 90 ポイント 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

BACK INTO ENGLISH

Thousand and one 100 90 points 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

INTO JAPANESE

千と 1 つ 100 90 ポイント 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

BACK INTO ENGLISH

A thousand and one 100 90 points 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

INTO JAPANESE

1000 と 1 つ 100 90 ポイント 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

BACK INTO ENGLISH

1000 and one 100 90 points 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

INTO JAPANESE

1000 と 1 つ 100 90 ポイント 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1

BACK INTO ENGLISH

1000 and one 100 90 points 9 9 9 6 5 7 8 9 9 1