YOU SAID:

One thing is for sure, neither billionaire Donald Trump nor the billionaire-backed Tories have any interest in giving people back control or reining in the predatory excess of a globalized free-for-all.

INTO JAPANESE

1 つの事は確かに、どちらの億万長者ドナルド ・ トランプも億万長者バックアップ保守党制御の人々 を与えたり、グローバル化した混戦の略奪の過剰の抑制に興味があります。

BACK INTO ENGLISH

One thing certainly are both billionaire Donald Trump billionaire backup conservative party control of people, interested in suppression of excessive global free-for-all looting.

INTO JAPANESE

1 つの事は確かに両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党コントロール過度のグローバル自由略奪の抑圧に関心をあります。

BACK INTO ENGLISH

Attention global free loot indeed both billionaire Donald Trump billionaire backup conservative party control of excessive suppression is one thing.

INTO JAPANESE

注意グローバル無料戦利品確かに両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党コントロール過度の抑圧の一つです。

BACK INTO ENGLISH

It is one of the attention global free booty certainly both billionaire Donald Trump billionaire backup conservative party control of excessive repression.

INTO JAPANESE

それは注目のグローバル無料戦利品の 1 つ、確かに両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党制御過剰な抑圧の。

BACK INTO ENGLISH

It featured global free loot one, certainly both billionaire Donald-Trump billionaire backup maintenance party control excessive repression.

INTO JAPANESE

それはグローバルな無料戦利品 1 つ、確かに両方億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党制御過剰な抑圧を特集しました。

BACK INTO ENGLISH

It is indeed a global free loot one, featured both billionaire Donald Trump billionaire backup conservative party control excessive repression.

INTO JAPANESE

それは確かに世界的な無料戦利品、1 つは両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党制御過剰な抑圧を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

It is certainly world-wide free loot, one introduces a billionaire Donald-Trump billionaire backup conservative party control excessive suppression of both.

INTO JAPANESE

それは確かに世界無料戦利品、1 つは両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党コントロール過度な抑制を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

It is certainly world free loot, one introduces a billionaire Donald-Trump billionaire backup conservative party control excessive suppression of both.

INTO JAPANESE

それは確かに世界無料戦利品、1 つは両方の億万長者ドナルド ・ トランプ億万長者バックアップ保守党コントロール過度な抑制を紹介します。

BACK INTO ENGLISH

It is certainly world free loot, one introduces a billionaire Donald-Trump billionaire backup conservative party control excessive suppression of both.