YOU SAID:

one t wo three four i declare a Gender War

INTO JAPANESE

ワン トゥ ウォ スリー フォー ジェンダー戦争を宣言します

BACK INTO ENGLISH

Declare a one-to-one-three-for-gender-war

INTO JAPANESE

1対1のジェンダー戦争を宣言する

BACK INTO ENGLISH

declare a one-on-one gender war

INTO JAPANESE

一対一のジェンダー戦争を宣言する

BACK INTO ENGLISH

declare a one-on-one gender war