YOU SAID:

One Sunday afternoon you become bored. You walk out into the street and look around. What do you do?

INTO JAPANESE

ある日曜日の午後は退屈します。あなたは通りに出て周りを見回します。職業はなんですか？

BACK INTO ENGLISH

I get bored one Sunday afternoon. You exit the street and look around. What is your occupation?

INTO JAPANESE

ある日曜の午後は退屈です。あなたは通りを出て周りを見回します。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

One Sunday afternoon is boring. You leave the street and look around. what is your profession?

INTO JAPANESE

日曜日の午後はつまらない。あなたは通りを離れて周りを見回します。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Sunday afternoon is boring. You leave the street and look around. what is your profession?

INTO JAPANESE

日曜日の午後は退屈です。あなたは通りを離れて周りを見回します。あなたの職業は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Sunday afternoon is boring. You leave the street and look around. what is your profession?