YOU SAID:
one stronger than you
INTO JAPANESE
いずれかのあなたよりも強い
BACK INTO ENGLISH
Stronger than any of you
INTO JAPANESE
すべてのあなたのより強い
BACK INTO ENGLISH
Stronger than all of you
INTO JAPANESE
あなたのすべてのよりも強い
BACK INTO ENGLISH
Stronger than all of you
You've done this before, haven't you.