YOU SAID:

One should be wary of strangers as random encounters may pose a threat to life and limb

INTO JAPANESE

ランダムな遭遇は生命や手足に脅威を与える可能性があるため、見知らぬ人には注意する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Random encounters can pose a threat to life and limb, so be wary of strangers

INTO JAPANESE

ランダムな遭遇は生命や手足に脅威を与える可能性があるため、見知らぬ人には注意してください

BACK INTO ENGLISH

Be careful with strangers, as random encounters can pose a threat to life and limb

INTO JAPANESE

見知らぬ人に気をつけてください。ランダムな遭遇は生命や手足に脅威を与える可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Be careful with strangers. Random encounters can pose a threat to life or limb

INTO JAPANESE

見知らぬ人に注意してください。ランダムな遭遇は、生命や手足に脅威を与える可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Be careful with strangers. Random encounters can pose a threat to life or limb