YOU SAID:

One ring to rule them all, one ring to find them. One ring to bring them all and in the darkness bind them

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。それらすべてとそれらのバインド暗闇の中を持って一つの環

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. With the inside of all of them and their bind darkness one of the ring

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。それらのすべての内側とリングの彼らのバインド闇1と

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. With their bind darkness 1 of all of them inside and ring

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。そのバインド内部のそれらのすべての闇1とリング付き

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. All of darkness 1 and with a ring of those that bind internal

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。闇1のすべてと内部結合するもののリング付き

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Ring of which all the internal binding of darkness 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。闇1のリングするのすべての内部結合

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. All of the internal bond to ring of darkness 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。闇のリングに内部結合のすべて1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. All of the internal bond in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。リング1の暗闇の中で内部結合のすべて

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. All of the inner join in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。内側のすべてがリング1の闇に参加します

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. All inside of you participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたのすべての内部は、リング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Of all of you inside, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。内部のあなたのすべての中でも、リング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリングの闇に参加した1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリングの闇に参加した1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリングの闇に参加した1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリングの闇に参加した1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリング1の闇に参加しました

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it took part in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリングの闇に参加した1

BACK INTO ENGLISH

One ring to rule them all, one ring to find them. Among all of your internal, it participated in the darkness of the ring 1

INTO JAPANESE

それらすべてを支配する一つのリング、それらを見つけるための1のリング。あなたの内部の全ての中で、それはリング1の闇に参加しました