YOU SAID:

“One, remember to look up at the stars and not down at your feet. Two, never give up work. Work gives you meaning and purpose and life is empty without it. Three, if you are lucky enough to find love, remember it is there and don't throw it away.”

INTO JAPANESE

「1 つ星を見上げて上下を覚えてあなた足元に。2、仕事をあきらめることはありません。仕事を使用する意味と目的、人生はそれがなければ空です。3、それを捨てていないしている愛を見つける、それがある覚えているのに十分幸運"

BACK INTO ENGLISH

"One looking up at the stars, down to remember you on your feet. Do not give up work, 2. Working with meaning and purpose, life is empty without it. Finding 3, love don't throw it away, it will be lucky to remember 10 minutes "

INTO JAPANESE

「1 つあなた足あなたを覚えて星を見上げて。2、仕事を与えない。意味と目的を持って働いて、生活がそれなし空です。3 を見つけること、愛それは捨てないで、それは 10 分覚えてする幸運される」

BACK INTO ENGLISH

"One of your feet your mind, look at the stars. Does not work, 2. Working with meaning and purpose, but life without it is empty. 3 to find the love do not throw it, it will be lucky to remember 10 minutes.

INTO JAPANESE

「あなたのフィートの 1 つ星を見て、あなたの心。動作しません、2。意味、目的、それなしの生活は空です。3 愛を見つけるには、それをスローしないでください 10 分覚えて幸運ででしょう。

BACK INTO ENGLISH

"Your feet look at Star one, mind you. The work, 2. Meaning, purpose, and life without it is empty. 3 Please do not throw it to find love, lucky, will remember 10 minutes.

INTO JAPANESE

「あなたの足があなたの心、1 つ星を見します。仕事は、2。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。3 は愛、幸運、10 分を覚えているでしょうを見つけるためにそれをしてください捨てないでください。

BACK INTO ENGLISH

"Look at the stars your heart, one on your feet the. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Remember love, luck, 10 3 it try to find do not dispose.

INTO JAPANESE

「あなたの心、あなたの足に 1 つ星を見て。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛を覚えて、運、それを見つけよう 10 3 は処分しないでください。

BACK INTO ENGLISH

"Look at the stars one on your heart, and your feet. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Remember the love, luck, 10 find it please do not dispose of the 3.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足の星 1 つを見てください。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運、それはしてください、3 を破棄しない 10 の検索を覚えてください。

BACK INTO ENGLISH

"1 star for your heart and your legs look. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck, but please, please remember that does not destroy the 3 10 search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足を見るの 1 つ星。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、良い運が 3 10 検索を破壊しないことを忘れないでくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

"Your heart and your feet to see the one star. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note that do not destroy the search please.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足に 1 つ星を参照してください。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 注意してください検索を破棄しないでください。

BACK INTO ENGLISH

"Your heart and your feet see one-star. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy the search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足は一つ星を見る。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"See the star in your heart and your feet are one. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足の星は、1 つを参照してください。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"Stars in your heart and your feet will see one. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足の星一つが表示されます。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"One star in your heart and your feet will be shown. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足に 1 つ星が表示されます。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"One star appears on your heart and your feet. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足には 1 つ星が表示されます。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"One star appears in your heart and your feet. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.

INTO JAPANESE

「あなたの心とあなたの足には 1 つ星が表示されます。2 は、仕事です。意味、目的、およびそれなしの生活は空です。愛、幸運 3 10 ご注意ください破壊しないでください検索。

BACK INTO ENGLISH

"One star appears in your heart and your feet. 2 is the work. Meaning, purpose, and life without it is empty. Love, good luck 3 10 Please note please do not destroy search.