YOU SAID:

One push of this button, this rocket will send her straight into the same volcano where i faked my death....only this time its real

INTO JAPANESE

このボタンを 1 回押すだけで、このロケットは彼女を、私が死んだふりをしたのと同じ火山にまっすぐ送り込みます....今回だけは本物です

BACK INTO ENGLISH

With a single press of this button, this rocket will send her straight into the same volcano that I pretended to be dead....only this time it's real.

INTO JAPANESE

このボタンを 1 回押すだけで、このロケットは彼女を、私が死んだふりをしたのと同じ火山に送り込みます....今回だけは本物です。

BACK INTO ENGLISH

With a single press of this button, this rocket will send her into the same volcano where I pretended to be dead....only this time it's real.

INTO JAPANESE

このボタンを 1 回押すだけで、このロケットは彼女を、私が死んだふりをしたのと同じ火山に送り込みます....今回だけは本物です。

BACK INTO ENGLISH

With a single press of this button, this rocket will send her into the same volcano where I pretended to be dead....only this time it's real.