YOU SAID:
One plus one do indeed equal two. One plus one does not equal three thousand twenty-five.
INTO JAPANESE
1 足す 1 は 2 つの等しい確かに。1 足す 1 の 3 台 20-5 で等しくないです。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is two equal indeed. Is 1 plus 1 3 20-5 unequal.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに 2 つの等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is certainly the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
BACK INTO ENGLISH
1 plus 1 is indeed the two are equal. 1 plus 1 is 3 20 5 inequality.
INTO JAPANESE
1 プラス 1 は、確かに、2 つが等しいです。1 プラス 1 は、3 20 5 不平等。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium