YOU SAID:

one pill makes you larger and one pill makes you small, and the ones that mother gives you, don't do anything at all

INTO JAPANESE

1 つの丸薬になりますあなたは大きいと 1 つの錠剤、小さな、君、もの母親を与える、まったく何もしないでください。

BACK INTO ENGLISH

One pill makes you larger and one pill, you little, mother to give, please don't do anything at all.

INTO JAPANESE

1 つの錠剤は、あなたが大きいと 1 つの錠剤を与えるため、母親、少ししてください何かを全然やってないです。

BACK INTO ENGLISH

Please mother, a little for giving one pill one tablet so you are not doing anything at all.

INTO JAPANESE

あなたがまったく何もをしていないので、1 つの錠剤 1 錠を与えて少し母をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Give 1 tablet 1 tablet you have not exactly nothing, so the little mother.

INTO JAPANESE

あなたはので、何である丁度与える 1 錠 1 錠小さな母。

BACK INTO ENGLISH

You, that give you exactly 1 tablet 1 tablet in what little mother.

INTO JAPANESE

あなたは、それを与える正確 1 錠 1 錠小さな母に。

BACK INTO ENGLISH

You give it to exactly 1 tablet 1 tablet in the little mother.

INTO JAPANESE

まさに 1 タブレット 1 タブレット、小さな母にそれを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Just 1 tablet 1 tablet, gives it a little mother.

INTO JAPANESE

ちょうど 1 錠 1 錠、小さな母はそれを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Just 1 tablet 1 tablet, gives it a little mother.