YOU SAID:

One Piece is an awesome show. Those who do not realize that may leave the area at once or risk being shot down with my mind

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。それに気付いていない人はエリアまたは私の心で撃墜されるリスクを残す可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. You may leave the risk being shot down in the area or my mind is people do not realize it.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。地域で撃墜されるリスクを残すことがありますか私の心は、人々 がそれに気付いていません。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. My mind is people don't realize it might risk being shot down in the area to leave.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。私の心は、人々 はそれを残すエリアで撃墜される危険にさらすかもしれないです。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. In my mind, they might risk being shot down in the area to leave it.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。心の中でそれを残す地区が撃墜され彼ら危険にさらすかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. Was shot down is to leave it in my mind, they may be exposed.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。撃たれたダウンは心の中でそれを残して、彼らがさらされる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. You may leave it in my mind was shot down, they are exposed.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。おくことが私の心にそれが撃墜された、公開されています。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. Can you downed it in my mind, has been published.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。あなたはそれをダウンすることができます心の中で公開されています。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. Are you published in mind you can down it.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。心で公開したがそれをダウンすることができます。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. You can down it went public at heart.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。ことができますそれを行った公共の心で。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. At the heart of it could be made public.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。それの核心が公開されます。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. The crux of it is exposed.

INTO JAPANESE

ワンピースは素晴らしいショーです。それの核心が公開されます。

BACK INTO ENGLISH

One piece is a great show. The crux of it is exposed.