YOU SAID:

One piece is a pretty good manga given its size and the scope of its narrative especially conducive to little children and the younger boys demographic that it targets

INTO JAPANESE

ワンピースは、そのサイズと物語の範囲を考えると、かなり良い漫画であり、特に小さな子供たちとそれが対象とする若い男の子の人口統計を助長します

BACK INTO ENGLISH

One Piece is a pretty good cartoon given its size and range of stories, and especially contributes to the demographics of small children and the young boys it targets.

INTO JAPANESE

ワンピースは、そのサイズとストーリーの範囲を考えるとかなり良い漫画であり、特に小さな子供とそれが対象とする若い男の子の人口統計に貢献しています。

BACK INTO ENGLISH

One Piece is a pretty good cartoon given its size and range of stories, and contributes to the demographics of young children and the young boys it targets, especially.

INTO JAPANESE

ワンピースは、そのサイズとストーリーの範囲を考えるとかなり良い漫画であり、特に幼児とそれが対象とする少年の人口統計に貢献しています。

BACK INTO ENGLISH

One Piece is a pretty good cartoon given its size and range of stories, especially contributing to the demographics of toddlers and the boys they target.

INTO JAPANESE

ワンピースは、そのサイズとストーリーの範囲を考えると、特に幼児と彼らがターゲットとする男の子の人口統計に貢献していることを考えると、かなり良い漫画です。

BACK INTO ENGLISH

One Piece is a pretty good cartoon, given its size and range of stories, especially considering that it contributes to the demographics of toddlers and the boys they target.

INTO JAPANESE

ワンピースは、そのサイズとストーリーの範囲を考えると、特に幼児と彼らがターゲットとする男の子の人口統計に貢献していることを考えると、かなり良い漫画です。

BACK INTO ENGLISH

One Piece is a pretty good cartoon, given its size and range of stories, especially considering that it contributes to the demographics of toddlers and the boys they target.