YOU SAID:
One person told me that 10 divided by 4 is 3, It isn't even a multiple of 4!
INTO JAPANESE
一人は10を4で割ったことを私に言ったそれも、4の倍数ではない、3です!
BACK INTO ENGLISH
Also it told me that one person is obtained by dividing 10 by 4, not a multiple of 4, is 3!
INTO JAPANESE
また、それはない4の倍数で、3は、4で10を分割して1人が得られることを教えてくれました!
BACK INTO ENGLISH
In addition, it is a multiple of 4 to, 3, he told me that one person to split the 4 in 10 is obtained!
INTO JAPANESE
また、それは4〜3の倍数である、彼は10 4に分割する1人が得られることを教えてくれました!
BACK INTO ENGLISH
In addition, it is a multiple of 4-3, he told me that one person be divided into 10 4 is obtained!
INTO JAPANESE
また、それは4-3の倍数である、彼は1人4が得られる10に分割されていることが私に言いました!
BACK INTO ENGLISH
Moreover, it is a multiple of 4-3, he to have been divided into 10 one person 4 is obtained told me!
INTO JAPANESE
また、4-3、彼は分割されているの複数は 10 に 1 人 4 が得られる私に言った!
BACK INTO ENGLISH
Also, has been split 4-3, he more said to me get one 4 to 10!
INTO JAPANESE
また、分割されている 4-3、彼は私に言ったより 10 に 1 つ 4!
BACK INTO ENGLISH
Also split 4-3, he said to me than 10 1 4!
INTO JAPANESE
また、4-3を分割し、彼は10 1 4よりも私に言いました!
BACK INTO ENGLISH
In addition, by dividing the 4-3, he said to me more than 10 1 4!
INTO JAPANESE
また、4-3を分割することにより、彼は私以上10 1 4に言いました!
BACK INTO ENGLISH
In addition, by dividing the 4-3, he said to me more than 10 1 4!
You've done this before, haven't you.