YOU SAID:

one out of every nine musicians signed to a major record label gets to be a big star.

INTO JAPANESE

大スターになる主要な記録ラベルに署名すべての 9 つのミュージシャンのうちの 1 つを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets one of the musicians signed all nine major record label becomes a big star.

INTO JAPANESE

音楽家の 1 つを取得します署名すべて 9 主要なレコード ・ レーベルが大スターになります。

BACK INTO ENGLISH

Big star will all get one of the musicians signed 9 major record labels.

INTO JAPANESE

大スターすべてミュージシャン署名 9 主要な記録ラベルの 1 つを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets one of the all star musicians signed 9 major record labels.

INTO JAPANESE

すべてスター ミュージシャン署名 9 主要な記録ラベルの 1 つを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets one of the all star musicians signed 9 major record labels.