YOU SAID:
One-one was a racehorse, Two-two was one too. When One-one won one race, Two-two won one too.
INTO JAPANESE
1対1は競走馬であり、2対2も1でした。 One-oneが1つのレースに勝ったとき、Two-twoも1つに勝ちました。
BACK INTO ENGLISH
1: 1 was a racehorse, 2: 2 was also 1. When One - one won one race, Two - two also won one.
INTO JAPANESE
1:1は競走馬で、2:2も1でした。1 - 1が1つのレースに勝ったとき、2 - 2も1に勝ちました。
BACK INTO ENGLISH
1: 1 was a racehorse, 2: 2 was also 1. When 1 - 1 won one race, 2 - 2 also won 1.
INTO JAPANESE
1:1は競走馬、2:2も1でした。1 - 1が1つのレースに勝ったとき、2 - 2も1に勝った。
BACK INTO ENGLISH
1: 1 was a racehorse, 2: 2 was also 1. When 1 - 1 won one race, 2 - 2 also won 1.
That didn't even make that much sense in English.