YOU SAID:

One One was a racehorse. Two Two was one, too. When One One won one race, Two Two won one, too.

INTO JAPANESE

ワンワンは日本の競走馬。ツー・ツーもワンだった。ワンワンが1レースで勝ったとき、ツーツーも1レースで勝った。

BACK INTO ENGLISH

One is a Japanese racetrack horse. Two-Two was one too. When One Race won one race, Two Two also won one race.

INTO JAPANESE

一本松（いっぽんまつ）は、日本の競馬場。ツーツーも1つだった。ワンツーレースが1つのレースで優勝したとき、ワンツーレースも1つのレースで優勝した。

BACK INTO ENGLISH

Ichihonmatsu is a Japanese racecourse. There was also one two-two. When one-to-one races won one race, one-to-one races also won one race.

INTO JAPANESE

一本松競馬場（いちほんまつけいばじょう）は、日本の競馬場。ツーツーも1つあった。ワンツーレースが1レースで優勝すると、ワンツーレースも1レースで優勝した。

BACK INTO ENGLISH

The Ichihonmatsu Racecourse is a Japanese racecourse. There was also one two-two. When one-to-one racing won one race, one-to-one racing also won one race.

INTO JAPANESE

一本松競輪場（いちほんまつけいりんじょう）は、日本の競輪場。ツーツーも1つあった。ワンツーレースが1レースで優勝すると、ワンツーレースも1レースで優勝した。

BACK INTO ENGLISH

The Ichihonmatsu Wheel Stadium is a Japanese wheel stadium. There was also one two-two. When one-to-one racing won one race, one-to-one racing also won one race.

INTO JAPANESE

一本松競輪場（いちほんまつけいりんじょう）は、日本の競輪場。ツーツーも1つあった。ワンツーレースが1レースで優勝すると、ワンツーレースも1レースで優勝した。

BACK INTO ENGLISH

The Ichihonmatsu Wheel Stadium is a Japanese wheel stadium. There was also one two-two. When one-to-one racing won one race, one-to-one racing also won one race.