YOU SAID:

One one was a race horse, two two was one too. One one won one race, two two won one too.

INTO JAPANESE

1 頭は競走馬で、2 頭も 1 頭でした。1 頭は 1 レースに勝ち、2 頭も 1 レースに勝ちました。

BACK INTO ENGLISH

One was a race horse and two were also horses. One won one race and two also won one race.

INTO JAPANESE

1 頭は競走馬で、2 頭も馬でした。1 頭は 1 レースで優勝し、2 頭も 1 レースで優勝しました。

BACK INTO ENGLISH

One was a race horse, two were horses, one won one race, two won one race.

INTO JAPANESE

1 頭は競走馬、2 頭は馬、1 頭はレースに 1 勝、2 頭はレースに 1 勝しました。

BACK INTO ENGLISH

One was a racehorse, two were horses, one won one race, and two won one race.

INTO JAPANESE

1 頭は競走馬、2 頭は馬、1 頭はレースで 1 勝、2 頭はレースで 1 勝しました。

BACK INTO ENGLISH

One was a racehorse, two were horses, one won one race, and two won one race.