YOU SAID:
One One I said One slice not two!
INTO JAPANESE
1 つ 1 つ 1 つと言ったスライス 2 つ!
BACK INTO ENGLISH
The slices one by one said one of two!
INTO JAPANESE
一つずつスライスは、2 つの言った!
BACK INTO ENGLISH
One at a time slice, the two said.
INTO JAPANESE
一度に 1 つずつスライス、2 つは言った。
BACK INTO ENGLISH
Only one slice at a time, said 2.
INTO JAPANESE
一度に 1 つだけのスライスは 2 です。
BACK INTO ENGLISH
At the same time only one slice is 2.
INTO JAPANESE
同時に 1 つだけのスライスは 2 です。
BACK INTO ENGLISH
At the same time only one slice is 2.
You love that! Don't you?