YOU SAID:

One of these days, my mind will finally crack and i will go crazy

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つ、私の心は最終的に割れ、私は夢中になります

BACK INTO ENGLISH

One of these days, my heart finally cracked, I will be crazy

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つ、私の心は最終的に割れました、私は夢中になります

BACK INTO ENGLISH

One of these days, my heart finally cracked, I'm crazy

INTO JAPANESE

これらの日のいずれか、私の心は最終的に割れた、私は狂っている

BACK INTO ENGLISH

One of these days, my heart finally cracked, I'm crazy