YOU SAID:

One of these days i will not be a man anymore.

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つは、もう男ではありません。

BACK INTO ENGLISH

One of these days is no longer a man.

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つはもはや人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

One of these days is no longer a person.

INTO JAPANESE

これらの日のうちの1つはもはや人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

One of these days is no longer a person.