YOU SAID:
One of them is this people listen.
INTO JAPANESE
そのうちの一つは、この人が耳を傾けています。
BACK INTO ENGLISH
One of them, this person has listened.
INTO JAPANESE
そのうちの一つは、この人が耳を傾けました。
BACK INTO ENGLISH
One of them, the people were listened.
INTO JAPANESE
そのうちの一つは、人々が耳を傾けました。
BACK INTO ENGLISH
One of them, people have listened.
INTO JAPANESE
そのうちの一つは、人々が耳を傾けてきました。
BACK INTO ENGLISH
One of them, people came to listen.
INTO JAPANESE
そのうちの一つは、人々が耳を傾けるようになりました。
BACK INTO ENGLISH
One of them, people now listen.
INTO JAPANESE
そのうちの一つ、今聞く人々。
BACK INTO ENGLISH
One of them, the people who listen to now.
INTO JAPANESE
そのうちの一つ、今に耳を傾ける人。
BACK INTO ENGLISH
One of them, a person to listen to now.
INTO JAPANESE
そのうちの一つ、今に耳を傾ける人。
BACK INTO ENGLISH
One of them, a person to listen to now.
Come on, you can do better than that.