YOU SAID:

One of the very difficult parts of the decision I made on the financial crisis was to use hardworking people's money to help prevent there to be a crisis.

INTO JAPANESE

金融危機の決断の非常に困難な部分の 1 つはある危機を防ぐために勤勉な人々 のお金を使用していた。

BACK INTO ENGLISH

To avoid a crisis is one of the very difficult parts of the resolution of the financial crisis was by using the money of hard-working people.

INTO JAPANESE

金融の解決が非常に困難な部分の 1 つは、危機を回避する危機がハード働く人々 のお金を使用していた。

BACK INTO ENGLISH

Was using the crisis to avoid a crisis is a hard working people's money financial resolution is a very difficult part of one of the.

INTO JAPANESE

いた金融の解像度は非常に困難な部分の 1 つのハード働く人々 のお金は、危機を回避する危機を使用して、します。

BACK INTO ENGLISH

The resolution had financial uses the crisis to avoid a crisis is a very difficult part of one of the hard working people's money.

INTO JAPANESE

解像度があった金融を使用してを回避する危機、危機、ハード働く人々 のお金の 1 つの非常に困難な部分。

BACK INTO ENGLISH

Using a financial resolution was a very difficult part of one of the crisis to avoid a crisis, hard working people's money.

INTO JAPANESE

金融の解決を使用して、ハード働く人々 のお金の危機を避けるために危機の 1 つの非常に困難な部分だった。

BACK INTO ENGLISH

Avoid using financial resolution, hard working people's money crisis was a very difficult part of one of the crisis.

INTO JAPANESE

金融の解決を使用して避けるために、ハード働く人々 の通貨危機は、危機の 1 つの非常に困難な部分。

BACK INTO ENGLISH

People who work hard to avoid the resolution of the financial crisis is a very difficult part of one of the crisis.

INTO JAPANESE

金融危機の解決を避けるために懸命に働く人々 は、危機の 1 つの非常に難しい部分です。

BACK INTO ENGLISH

People who work hard to avoid the resolution of the financial crisis is a very difficult part of the crisis.

INTO JAPANESE

金融危機の解決を避けるために懸命に働く人々 は、危機の非常に難しい部分です。

BACK INTO ENGLISH

People who work hard to avoid the resolution of the financial crisis is a very difficult part of the crisis.