YOU SAID:

One of the other things my father did for me was teach me how to use his early IBM computer, teaching me some simple DOS commands.

INTO JAPANESE

父が私のためにした他の事の1つは、私に彼の初期のIBMコンピュータの使い方を教えて、私にいくつかの簡単なDOSコマンドを教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

One of the other things my father did for me taught me how to use his early IBM computer and taught me some simple DOS commands.

INTO JAPANESE

父が私のためにした他の事の1つは、私に彼の初期のIBMコンピュータの使い方を教え、私にいくつかの簡単なDOSコマンドを教えてくれました。

BACK INTO ENGLISH

One of the other things my father did for me taught me how to use his early IBM computer and taught me some simple DOS commands.