YOU SAID:

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was in season 6: Two Mafia goons, Burt and Patsy, try to shake down a new coffee shop in a neighborhood where their crew collects money in exchange for "protection."

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった： "。保護」二つのマフィアのgoons、バートとパッツィは、彼らの乗組員が引き換えにお金を集める周辺に新しいコーヒーショップをシェイクダウンしてみてください

BACK INTO ENGLISH

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was the season 6:. "Protection" two Mafia goons, Bart and Patsy is, around their crew to collect the money in exchange please try to shake down the new coffee shop in

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった:. 「保護」2マフィアのgoons、バートとパッツィは、内の新しいコーヒーショップをシェイクダウンしてみて下さい引き換えにお金を集めるために彼らの乗組員の周りに、あります

BACK INTO ENGLISH

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was the season 6:. "Protection" 2 Mafia goons, Bart and Patsy is a new coffee shop on the inner try to shake down around their crew in order to collect the money in exchange

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった:. 「保護」2マフィアのgoonsは、バートとパッツィは、交換にお金を集めるために彼らの乗組員の周りにダウン振るために、内側のtry上新たなコーヒーショップです

BACK INTO ENGLISH

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was the season 6:. "Protection" 2 Mafia goons is, Bart and Patsy are, their crew in order to collect the money in exchange in order to shake down around, it is a new coffee shop on the inside of a try

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった:. 「保護」は2マフィアのgoonsが周りのシェイクダウンするために、交換にお金を集めるために、バートとパッツィは、彼らの乗組員である、それは試してみるの内側に新たなコーヒーショップです

BACK INTO ENGLISH

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was the season 6:. In the "protected" for 2 Mafia goons to shakedown around, in order to collect the money in exchange, Bart and Patsy is, is their crew, it is on the inside of a try

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった:.周りのシェイクダウンする2マフィアのgoonsのために「保護」で、交換にお金を集めるために、バートとパッツィは、彼らの乗組員である、それは試してみるの内側にあります

BACK INTO ENGLISH

One of the most interesting episodes in the HBO series "The Sopranos" was a Season 6:. In the "protection" for the two Mafia goons to shakedown around, in order to collect the money in exchange, Bart and Patsy is, is their crew, it is on the inside of a try

INTO JAPANESE

HBOシリーズ「ザ・ソプラノズ」の中で最も興味深いエピソードの一つは、シーズン6であった:.周りのシェイクダウンするには、2つのマフィアのgoonsのための「保護」で、交換にお金を集めるために、バートとパッツィは、彼らの乗組員である、それは試してみるの内側にあります