YOU SAID:

One of the biggest ironies here was that the Russians probably felt that they won.

INTO JAPANESE

ここでの最大の皮肉の一つは、ロシア人がおそらく勝利したと感じていたことだ。

BACK INTO ENGLISH

One of the great ironies here is that the Russians probably felt they had won.

INTO JAPANESE

ここでの大きな皮肉の一つは、ロシア側がおそらく勝利したと感じていたということだ。

BACK INTO ENGLISH

One of the great ironies here is that the Russians probably felt they had won.