YOU SAID:
One of the best boys out there if you know what i mean
INTO JAPANESE
私が何を意味するか知っていれば、最高の男の子のうちの1人
BACK INTO ENGLISH
I mean what do you know one of the best boys
INTO JAPANESE
何を知って最高の男の子の 1 つことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
What you know, means that one of the best boys.
INTO JAPANESE
あなたが知っている最高の男の子の 1 つを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Means one of the best boys you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っている最高の男の子のいずれかを意味します。
BACK INTO ENGLISH
Means one of the best boys you know.
You've done this before, haven't you.