YOU SAID:
One of my tentacles is shorter than the other one, but you can't really tell.
INTO JAPANESE
私の触手の一つは他のものよりも短いですが、あなたは本当に言うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
One of my tentacles is shorter than the others, but you really can not say.
INTO JAPANESE
私の触手の一つは他のものよりも短いですが、あなたは本当に言うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
One of my tentacles is shorter than the others, but you really can not say.
That's deep, man.