YOU SAID:

One of her kittens got injured "by a bear", Rylee says. Her parents are there too now. I can hear legitimate monsters in the distance and it is creepy so we go inside.

INTO JAPANESE

彼女の子猫の1人が「クマによって」負傷しました、とライリーは言います。彼女の両親も今そこにいます。私は遠くで正当なモンスターを聞くことができます、そして、それは我々が中に入るので気味が悪いです。

BACK INTO ENGLISH

One of her kittens was injured "by a bear," says Riley. Her parents are now there too. I can hear legitimate monsters in the distance and it's creepy as we get inside.

INTO JAPANESE

彼女の子猫の1人が「熊に負傷」したとライリーは言います。彼女の両親も今そこにいます。私は遠くから正当なモンスターを聞くことができ、中に入ると気味が悪い。

BACK INTO ENGLISH

Riley says one of her kittens was "injured by a bear." Her parents are now there too. I can hear legitimate monsters from afar, and creepy inside.

INTO JAPANESE

ライリーは、子猫の1匹が「熊に負傷した」と言います。彼女の両親も今そこにいます。私は遠くから正当なモンスターを聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Riley says one of the kittens was "injured by a bear." Her parents are now there too. I can hear legitimate monsters from a distance.

INTO JAPANESE

ライリーは、子猫の一人が「熊に負傷した」と言います。彼女の両親も今そこにいます。正当なモンスターを遠くから聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Riley says one of the kittens was "injured by a bear." Her parents are now there too. You can hear legitimate monsters from a distance.

INTO JAPANESE

ライリーは、子猫の一人が「熊に負傷した」と言います。彼女の両親も今そこにいます。正当なモンスターを遠くから聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Riley says one of the kittens was "injured by a bear." Her parents are now there too. You can hear legitimate monsters from a distance.