YOU SAID:

One morning in June some twenty years ago I was born a rich man's son I had everything that money could buy, but freedom I had none I've been looking for freedom I've been looking so long I've been looking for freedom Still the search goes on I've been looking for freedom since I left my home town I've been looking for freedom Still it can't be found

INTO JAPANESE

私は金持ちの息子に生まれたいくつか 20 年前の 6 月のある朝すべてそのお金をもらったことができる購入する, しかし、どれも長い自由まだ検索を探しているに行くので私は見てきた自由を探しているを持っていた自由を探してきた自由 since-コード私は気の狂ったことはできませんまだ自由を探している私の故郷の町を左

BACK INTO ENGLISH

I never got all the money 20 years ago June morning was born the son of a wealthy few can go to buy, but also how long free still looking for search looking for freedom I've seen I came looking for freedom was free Since-code I was like mad

INTO JAPANESE

私は 20 年前に生まれ裕福なを購入する行くことができるいくつかの息子が 6 月の朝すべてのお金をやったことがなかった、以来コードの無料私は狂ったようだったしていたどのくらいまだ探して探して検索無料自由のため私が見た私は自由を求めて来た

BACK INTO ENGLISH

I was 20 years ago, was born in wealthy never got all the money the morning of June my son can go to buy some, Since code free me mad was still looking for how much looking I've seen for search free free I came for freedom

INTO JAPANESE

私は 20 年前に生まれ裕福なすべてのお金の私の息子は、いくつかを購入する行くことができる 6 月の朝はなかった、コード無料の私から狂牛病まだ探していた自由のために来た私どのくらい探している無料の検索を見た無料

BACK INTO ENGLISH

I I all the money 20 years ago, was born in a wealthy son's free saw the search I came to freedom was not a code free from mad cow disease was still looking for how long are you looking for free in the morning in June, could go to buy some

INTO JAPANESE

私はすべてのお金、20 年頃生まれ裕福な息子の無料見た自由に来た検索なかったコード無料狂牛病から 6 月の朝の無料を探している長い方法をまだ探しています、いくつかを買いに行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can go to buy some, still looking a long way looking for June morning free from mad cow disease did not came to find all the money 20 years when I was born, saw the wealthy son free code free.

INTO JAPANESE

私はいくつかを購入、まだすべてのお金を見つける 20 年頃生まれ、saw にきていない 6 月朝狂牛病から自由を探して長い道のりを探して、裕福な息子無料コードをフリーに移動できます。

BACK INTO ENGLISH

June saw does not come, I purchased some, still find all the money 20 years when I was born, wealthy son-free code can move freely, looking for a long morning looking for free from mad cow disease.

INTO JAPANESE

6 月見たが付属していません、いくつかを購入、まだお金生まれ、裕福なの息子無料コードの頃 20 年自由に移動できる、狂牛病から無料を探して長い朝を探しているすべてを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but not purchased, buy some, still born money, wealthy son can freely move around free code, looking for a long morning looking for free from mad cow disease all find.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、購入していない、まだ生まれたお金を買う、裕福な息子は自由にコードを自由に移動することができます、すべての狂牛病から無料で探して長い朝を探してください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but did not buy, buy yet born money, wealthy son can freely move the code freely, looking for free from all mad cow disease long Please look for the morning.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、購入していない、まだ生まれたお金を買う、裕福な息子は自由にコードを自由に移動することができます、すべての狂牛病から無料で探してください長い朝を探してください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but do not buy, buy yet born money, wealthy son can freely move the code freely Please look for free from all mad cow disease Please look for a long morning.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、購入していない、まだ生まれたお金を買う、裕福な息子が自由にコードを移動することができますすべての狂牛病から無料で見てください長い朝を探してください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but did not buy, buy yet born money, wealthy son can move the code freely Look at free from all mad cow disease long morning please look for it.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、購入していない、まだ生まれたお金を買う、裕福な息子は自由にコードを移動することができます長い午前すべての狂牛病から無料で見てくださいそれを探してください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but did not buy, buy yet born money, wealthy son can move the code freely Long see it free from all mad cow disease it it Please look for.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、購入していない、まだ生まれたお金を買う、裕福な息子は自由にコードを移動することができますそれはそれがそれを見てくださいすべての狂牛病からそれを見てください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but did not buy, buy the money born yet, the wealthy son can move the code freely It's it from all mad cow disease Please look at it.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、まだ生まれたお金を買って買っていない、裕福な息子は自由にコードを移動することができますそれはすべての狂牛病からそれを見てください。

BACK INTO ENGLISH

I saw June, but I have not bought and bought the born money, the wealthy son can move the code freely It sees it from all mad cow disease.

INTO JAPANESE

私は6月を見ましたが、私は購入してお金を買っていない、裕福な息子は自由にコードを移動することができますそれはすべての狂牛病からそれを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I saw June but I have not bought money, a wealthy son can move the code freely It sees it from all mad cow disease.

INTO JAPANESE

6 月を見たが、お金を購入していない、裕福な息子がコードを自由に移動することができますすべての狂牛病からみれば。

BACK INTO ENGLISH

From mad cow disease all can freely move the code wealthy son June saw the money do not buy it.

INTO JAPANESE

狂牛病からすべては自由に 6 月を見てお金がそれを購入してコード裕福な息子を移動できます。

BACK INTO ENGLISH

From mad cow disease are all free to look six months money to buy it, you can move the code wealthy son.

INTO JAPANESE

狂牛病は、それを購入する 6 ヶ月間お金をすべて無料にからにコード裕福な息子を移動できます。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease is over six months to buy it any money, free code wealthy son can move from.

INTO JAPANESE

狂牛病はそれの任意のお金を購入する 6 ヶ月以上、無料コード裕福な息子から移動できます。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease can be moved from the more than six months to buy it any money, free code wealthy son.

INTO JAPANESE

狂牛病は、以上 6 ヶ月無料、任意のお金を購入する裕福な息子のコードから移動できます。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease, can go from wealthy son six months free, any money to buy the code over.

INTO JAPANESE

狂牛病、行くことができる裕福な息子から 6 ヶ月無料、上のコードを購入するお金。

BACK INTO ENGLISH

Mad cow disease, from a wealthy son can go six months free, for money to buy a code on.

INTO JAPANESE

裕福な息子からの狂牛病は、6 ヶ月無料のコードを購入するお金のために行くことができます。