YOU SAID:
One more turn and I'll settle the score A rubber fire screams into the night Crash and burn is what you're gonna do I am the master of the asphalt fight
INTO JAPANESE
もう1ターンして得点を決めよ
BACK INTO ENGLISH
Take another turn and score your score
INTO JAPANESE
別のターンを取り、あなたのスコアを獲得してください
BACK INTO ENGLISH
Take another turn and earn your score
INTO JAPANESE
もう一度ターンしてあなたの得点を稼ごう
BACK INTO ENGLISH
Turn it again and earn your score
INTO JAPANESE
もう一度それを回してあなたのスコアを獲得してください
BACK INTO ENGLISH
Turn it over again to earn your score
INTO JAPANESE
あなたのスコアを獲得するためにもう一度それをひっくり返します
BACK INTO ENGLISH
Turn it over again to earn your score
You've done this before, haven't you.