YOU SAID:

One more try from the top of the mountain

INTO JAPANESE

山の頂からもう一回お試しください

BACK INTO ENGLISH

Please try again from the top of the mountain

INTO JAPANESE

山頂からもう一度お試しください

BACK INTO ENGLISH

Please try again from the summit

INTO JAPANESE

頂上からもう一度お試しください

BACK INTO ENGLISH

Please try again from the top

INTO JAPANESE

一番上からもう一度お試しください

BACK INTO ENGLISH

Please try again from the top