YOU SAID:
One more go, then I’ll get on with it.
INTO JAPANESE
1 つさらに行くし、それに乗るよ。
BACK INTO ENGLISH
And one more to go, take it.
INTO JAPANESE
残り1つです
BACK INTO ENGLISH
Just one more to go.
INTO JAPANESE
残り1つです
BACK INTO ENGLISH
Just one more to go.
You've done this before, haven't you.