YOU SAID:
One more day until revolution, we will nip it in the bud
INTO JAPANESE
つぼみのうちに摘み取るのね?
BACK INTO ENGLISH
Nip it in the bud, eh?
INTO JAPANESE
つぼみのうちに摘み取るのね?
BACK INTO ENGLISH
Nip it in the bud, eh?
Come on, you can do better than that.