YOU SAID:
one minimum two page maximum paragraph explaining hormones and two to three paragraphs explaining what your hormone does as long as you meet minimum requirement
INTO JAPANESE
ホルモンを説明する最小2ページの最大段落と、最小必要量を満たしている限り、ホルモンが何をするかを説明する2〜3段落
BACK INTO ENGLISH
A minimum paragraph of 2 pages that explains the hormone and 2 to 3 paragraphs explaining what the hormone does as long as it meets the minimum requirement
INTO JAPANESE
ホルモンと2〜3のパラグラフを説明する2ページの最小パラグラフで、ホルモンが最低限の要件を満たしているかどうかを説明します
BACK INTO ENGLISH
A minimal paragraph on page 2 that explains the hormones and paragraphs 2 and 3 and explains whether the hormones meet the minimum requirements
INTO JAPANESE
ホルモンとパラグラフ2と3を説明し、ホルモンが最低限の要件を満たしているかどうかを説明する2ページの最小パラグラフ
BACK INTO ENGLISH
Explain the hormones and paragraphs 2 and 3 and describe whether the hormone meets the minimum requirements 2 page minimum paragraph
INTO JAPANESE
ホルモンと第2項と第3項を説明し、ホルモンが最小要件2ページの最小段落
BACK INTO ENGLISH
Explain the hormone and the second and third terms, the hormone is the minimum paragraph with the minimum requirement of 2 pages
INTO JAPANESE
ホルモンと2番目と3番目の用語を説明し、ホルモンは2ページの最小要件と最小の段落です
BACK INTO ENGLISH
Explain the hormones and second and third terms, hormones are the minimum requirement and minimum paragraph of 2 pages
INTO JAPANESE
ホルモンと2番目と3番目の用語を説明し、ホルモンは2ページの最小要件と最小段落です
BACK INTO ENGLISH
Explain the hormones and the second and third terms, the hormone is the minimum requirement and minimum paragraph of 2 pages
INTO JAPANESE
ホルモンと2番目と3番目の用語を説明し、ホルモンは2ページの最小要件と最小段落です
BACK INTO ENGLISH
Explain the hormones and the second and third terms, the hormone is the minimum requirement and minimum paragraph of 2 pages
This is a real translation party!