YOU SAID:

One man with courage is a majority.

INTO JAPANESE

勇気を持って一人の男が大半です。

BACK INTO ENGLISH

Have the courage to, one man is the majority.

INTO JAPANESE

勇気を持って、一人の男が大半。

BACK INTO ENGLISH

Have the courage to, one man's majority.

INTO JAPANESE

1 つの人間の大半に勇気を持っています。

BACK INTO ENGLISH

The majority of one man has courage.

INTO JAPANESE

一人の男の大半は、勇気を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the one man who has courage.

INTO JAPANESE

勇気を持っている一人の男のほとんどは。

BACK INTO ENGLISH

One man dared to have most of them.

INTO JAPANESE

一人の男はあえてそれらのほとんどを持っています。

BACK INTO ENGLISH

One man has most of them dare.

INTO JAPANESE

一人の男がそれらのほとんどをあえて。

BACK INTO ENGLISH

One man dares to most of them.

INTO JAPANESE

一人の男をあえてそれらのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Dare a man most of them.

INTO JAPANESE

男をあえてそれらのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Dare the man most of them.

INTO JAPANESE

男をあえてそれらのほとんど。

BACK INTO ENGLISH

Dare the man most of them.