YOU SAID:

One man said while running away that I sucked and should die so I ran after him with my trusty shotgun and threatened to shoot him unless he apologized.

INTO JAPANESE

一人の男は、私が吸い込ま、私はので、私は私の信頼できる散弾銃で彼を追いかけた彼が謝罪しない限り、彼を撃つことを脅したが死んだら逃げながら言った。

BACK INTO ENGLISH

One guy sucks my embedded, I so, threatened to shoot him, as long as I don't apologize that he chased after him with my trusty shotgun will die while running away said.

INTO JAPANESE

一人の男吸う私の埋め込みは、私は、彼を撮影すると脅した私は私の信頼できる散弾銃を彼の後を追った彼が謝罪しない限りは死ぬ逃げながら言った。

BACK INTO ENGLISH

Die as long as does not apologize for my trusty shotgun followed him after he threatened to shoot him I was sucking one guy in my place, I said while running away.

INTO JAPANESE

死ぬ限り逃げるながら言った私は私の信頼できる散弾銃は彼が私は彼に私の場所で吸って一人の男を撮影すると脅した後彼に続いたは、謝罪しませんよう。

BACK INTO ENGLISH

While fleeing as far as die followed him after he threatened to shoot a man, told me my trusty shotgun he I him where I smoked, does not apologize for that.

INTO JAPANESE

逃げる限りでは、金型は、人を撮影すると脅した後彼に続いたと言った私の信頼できる散弾銃、彼私を吸ったところ、彼が謝らない。

BACK INTO ENGLISH

As far as I can escape, my reliable shotgun told him that the mold continued to him after threatening to shoot people, he smoked me, he apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができる限り、私の信頼できるショットガンは、人々を撃つことを脅した後、金型が彼に続いたと彼に言った、彼は私を喫煙し、彼は謝罪した。

BACK INTO ENGLISH

As long as I could escape, my trusty shotgun threatened to shoot people, told him that the mold followed him, he smoked me and he apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができる限り、私の信頼できるショットガンは人々を撃つことを脅し、金型が彼に続き、彼は私を喫煙し、彼は謝った。

BACK INTO ENGLISH

As long as I can escape, my reliable shotguns threaten to shoot people, a mold followed him, he smoked me, and he apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができれば、私の信頼できるショットガンは人々を撃つことを脅かし、金型が追随して彼は私を喫煙し、彼は謝罪した。

BACK INTO ENGLISH

If I could escape, my reliable shotguns threatened to shoot people, molds followed and he smoked me and he apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができれば、私の信頼できるショットガンは人々を撃つことを脅し、金型が続き、彼は私を喫煙し、彼は謝った。

BACK INTO ENGLISH

If I could escape, my reliable shotguns threatened to shoot people, the mold continued, he smoked me, and he apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができれば、私の信頼できるショットガンは人々を撃つことを脅し、型は続いて、彼は私を喫煙し、彼は謝った。

BACK INTO ENGLISH

If I could escape, my reliable shotguns threatened to shoot people, the mold continued, he smoked me and apologized.

INTO JAPANESE

私が逃げることができれば、私の信頼できるショットガンは人々を撃つことを脅し、型は続き、彼は私を喫煙し、謝罪した。

BACK INTO ENGLISH

If I could escape, my reliable shotguns threatened to shoot people, molds continued, he smoked and apologized for me.

INTO JAPANESE

私の信頼できる散弾銃が人を撮影すると脅した私が脱出できる場合金型を続けた、彼はスモークし、私に謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

If you can escape me and my trusty shotgun to shoot those who threatened continued to die, he smoked and apologized to me.

INTO JAPANESE

場合は死に続けている脅かされている人々 を撮影するために私と私の信頼できる散弾銃をエスケープすることができます、彼はスモークし、私に謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

You can escape to shoot if threatened people kept dying on me and my trusty shotgun, he smoked, and apologized to me.

INTO JAPANESE

私と私の信頼できる散弾銃上で死ぬことを保持する人々 を脅した場合は撮影に脱出することができます、彼はスモーク、私に謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

You can escape if you threatened people to keep dying on me and my trusty shot gun shooting, he smoked, I apologized.

INTO JAPANESE

維持は私に死んでもらうを脅かされている場合をエスケープすることができます私の信頼を撃った銃の撮影、彼が吸って、私は謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

Keeps me die trust me you can escape if threatened by gun shot, he smoked, I apologized.

INTO JAPANESE

私死ぬの信頼を保つ銃声によって脅かされている場合にエスケープすることができます、私は彼を吸って、私は謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

Will I be able to escape if threatened by gunfire dies I trust to keep sucking him, I apologized.

INTO JAPANESE

私は、彼をしゃぶり続ける信頼銃声金型によって脅かされている場合は、エスケープすることのなります私は謝罪しました。

BACK INTO ENGLISH

We will be able to escape when I was threatened by trust shot molds continue sucking him off I apologize.

INTO JAPANESE

ショットの信頼によって脅されたときに脱出することができるでしょう金型は、オフに私の彼が謝罪を吸い続けます。

BACK INTO ENGLISH

Able to escape when threatened by shots trust money type sucks apologies my boyfriend off continues.

INTO JAPANESE

脅したときに脱出することがショットで信頼のお金の種類を吸う謝罪を彼氏が続けています。

BACK INTO ENGLISH

Boyfriend continued to apologize to escape when threatened suck kind of trust money in a shot.

INTO JAPANESE

彼氏がときにエスケープに謝罪続けて吸う種のショットで信託金を脅かされています。

BACK INTO ENGLISH

Threatened species suck boyfriend continues to escape the apology when shot Trust Fund.

INTO JAPANESE

絶滅危惧種吸う彼氏は信託基金を撮影するとき謝罪を脱出し続けています。