YOU SAID:

One Lopez lit up a salsa cigarette in a porta prison in West Virginia and he’s never been three years old

INTO JAPANESE

ロペスという男はウェストバージニア州の仮監獄でサルサタバコに火をつけたが、彼は3歳になったことがない

BACK INTO ENGLISH

A man named Lopez lit up a Salsa cigarette in a temporary prison in West Virginia, but he had never been three years old.

INTO JAPANESE

ロペスという名の男は、ウェストバージニア州の臨時刑務所でサルサタバコに火をつけたが、彼はまだ3歳ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

A man named Lopez lit up a Salsa cigarette in a West Virginia makeshift prison when he wasn't yet three years old.

INTO JAPANESE

ロペスという名の男は、まだ3歳にもならない頃、ウェストバージニア州の仮設刑務所でサルサタバコに火をつけた。

BACK INTO ENGLISH

When a boy named Lopez was not yet three years old, he lit up a Salsa cigarette in a makeshift prison in West Virginia.

INTO JAPANESE

ロペスという名の少年がまだ3歳にもならない頃、彼はウェストバージニア州の仮設刑務所でサルサタバコに火をつけた。

BACK INTO ENGLISH

When a boy named Lopez was not yet three years old, he lit up a Salsa cigarette in a makeshift prison in West Virginia.