YOU SAID:
One little Cloud was dreaming out loud and this was her plan
INTO JAPANESE
1つの小さな雲が大声で夢を見ていました、そして、これは彼女の計画でした
BACK INTO ENGLISH
One little cloud was dreaming loudly and this was her plan
INTO JAPANESE
一つの小さな雲が大声で夢を見ていました、そしてこれは彼女の計画でした
BACK INTO ENGLISH
A small cloud was dreaming loudly and this was her plan
INTO JAPANESE
小さな雲が大声で夢を見ていました、そして、これは彼女の計画でした
BACK INTO ENGLISH
A small cloud was dreaming loudly and this was her plan
That didn't even make that much sense in English.