YOU SAID:

One jump ahead of the slowpokes. One skip ahead of my doom, Next time gonna use a nom de plume. One jump ahead of the hitman. One hit ahead of the flock. I think I'll take a stroll around the block

INTO JAPANESE

前に、slowpokes 1 つのジャンプ。1 つは先の私の運命、次回デプルームを使用しようとをスキップします。殺し屋に一歩先んじて。1 つのヒット前の群れ。ブロックの周りの散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

The slowpokes one jump in before. One fate ahead of me, next time try to use the Nom de plume and skips. One step ahead of the killers. One hit before the flock. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

Slowpokes 1 つは、前にジャンプします。前に私は、1 つの運命次回デプルームを使用しようし、スキップします。殺人の一歩。群れの前に 1 つのヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Slowpokes 1 one jumped in front. Ago trying to use one fate next Nom de plume, and the skip. The step of the murder. Before the crowd one hit. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

Slowpokes 1 つは前に上昇しました。前 1 つ運命次デプルーム、およびスキップを使用するしようとしています。殺人事件のステップ。前に群衆の一撃。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Slowpokes 1 a rose ago. Before using one doomed this Nom de plume, and skip trying. The step of the murder. Before the crowds hit. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

1 slowpokes ローズ前。このデプルームとスキップしようとして使用する前に 1 つの運命。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

1 slowpokes in front of rose. Before you try to skip this Nom de plume and the fate of one. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

ローズの前に 1 slowpokes。このデプルームといずれかの運命をスキップしてください。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

It's 1 slowpokes in front of rose. Skip this Nom de plume and one destiny. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

ローズの前に 1 の slowpokes です。このデプルームと一つの運命をスキップします。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Ago the rose is 1 slowpokes. Skip this Nom de plume and one destiny. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

前バラは 1 slowpokes です。このデプルームと一つの運命をスキップします。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Before the rose is 1 slowpokes. Skip this Nom de plume and one destiny. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

前にローズは 1 slowpokes です。このデプルームと一つの運命をスキップします。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Ago the rose is 1 slowpokes. Skip this Nom de plume and one destiny. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

前バラは 1 slowpokes です。このデプルームと一つの運命をスキップします。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う

BACK INTO ENGLISH

Before the rose is 1 slowpokes. Skip this Nom de plume and one destiny. The step of the murder. Before the crowd hits. I think I'll take a walk around the block

INTO JAPANESE

前にローズは 1 slowpokes です。このデプルームと一つの運命をスキップします。殺人事件のステップ。前に群衆ヒット。ブロックの周りを散歩を取るよと思う