YOU SAID:
One jump ahead of the lawmen. That's all, and that's no joke. These guys don't appreciate I'm broke.
INTO JAPANESE
弁護士の一歩先を行く。それだけです。それは冗談ではありません。これらの人は私が壊れていることを感謝していません。
BACK INTO ENGLISH
Go one step ahead of the lawyer. That's all. It's not a joke. These guys don't appreciate that I'm broken.
INTO JAPANESE
弁護士の一歩先を行く。それで全部です。冗談ではありません。これらの人は私が壊れていることに感謝していません。
BACK INTO ENGLISH
Go one step ahead of the lawyer. that's all. It's not a joke. These guys don't appreciate that I'm broken.
INTO JAPANESE
弁護士の一歩先を行く。それで全部です。冗談ではありません。これらの人は私が壊れていることに感謝していません。
BACK INTO ENGLISH
Go one step ahead of the lawyer. that's all. It's not a joke. These guys don't appreciate that I'm broken.
Well done, yes, well done!