YOU SAID:

One in the bush, two are also in the bush, it's a bush full of birds.

INTO JAPANESE

1 つ、ブッシュの 2 つはまた茂みの中には、ブッシュの鳥フル。

BACK INTO ENGLISH

One, two of Bush's also Bush's bird flu during the Bush.

INTO JAPANESE

1 つ、2 つの薮の中にブッシュのもブッシュの鳥インフルエンザ。

BACK INTO ENGLISH

One, two of Bush's than Bush's bird flu.

INTO JAPANESE

1 つ、2 つのブッシュのブッシュの鳥インフルエンザよりも。

BACK INTO ENGLISH

Than the Bush one, two of Bush's bird flu.

INTO JAPANESE

もブッシュの鳥インフルエンザの 2 つ 1 つは、ブッシュ。

BACK INTO ENGLISH

Also two one of Bush's bird flu is Bush.

INTO JAPANESE

2 つもブッシュは、ブッシュの鳥インフルエンザの 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Two Bush is one of Bush's bird flu.

INTO JAPANESE

2 つのブッシュは、ブッシュの鳥インフルエンザのひとつです。

BACK INTO ENGLISH

Two Bush is one of Bush's bird flu.