YOU SAID:

One in hand is worth two in bush

INTO JAPANESE

1つの手には、ブッシュで2つの価値がある

BACK INTO ENGLISH

One hand has two worth with Bush

INTO JAPANESE

片手はブッシュと2つの価値がある

BACK INTO ENGLISH

One hand is busy and two worth

INTO JAPANESE

片手は忙しく、2つの価値がある

BACK INTO ENGLISH

One hand is busy and has two worth

INTO JAPANESE

片手は忙しく、2つの価値がある

BACK INTO ENGLISH

One hand is busy and has two worth